ข่าวและกิจกรรม

El pasado 16 de octubre, el Embajador Fernando Quirós fue recibido por la Ministra de Comercio de Tailandia, señora Apiradi Tantraporn, ocasión en la que transmitió el saludo del señor Canciller y del señor Ministro de Comercio Exterior y Turismo del Perú así como el mayor deseo y la firme voluntad política de nuestro país de continuar trabajando conjuntamente con Tailandia para fortalecer las relaciones económicas y comerciales entre ambos países. La reunión permitió informar a la Ministra de Comercio sobre la decisión del Gobierno peruano de abrir una Oficina Comercial (OCEX) en Tailandia, destacando que ello constituía una clara muestra de la importancia que el Perú le atribuye a la relación económica y comercial bilateral así como a la relevancia que para nosotros tiene este mercado en materia de bienes, servicios, capitales y también como emisor de turistas. La Ministra de Comercio aprovechó la ocasión para invitar al Embajador Quirós a participar en la inauguración de la Feria ". STYLE 2017. Asia's Most Stylish Fair. Fashion. Gift & Houseware. Furniture", en la que anualmente se promueve los productos de los empresarios tailandeses en el mercado internacional, y se impulsa a Tailandia para que se convierta en un centro de soluciones de estilo de vida, en los países del ASEAN y del Asia.

More Photos

El clarinetista peruano Marco Antonio Mazzini, egresado del Conservatorio Nacional y actualmente profesor de la Escuela de Música de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), visitó Bangkok del 2 al 12 de octubre pasado, invitado por Sr. Chaiphat  Tripipitsiriwat a fin de conducir el taller “Thailand Clarinet Academy 2017”, en el que dictó clases de interpretación de clarinete a un grupo de 25 estudiantes tailandeses y chinos. La visita concluyó con un concierto de clarinete en el Gran Salón de la Universidad Bansomdejchopraya Rajabhat, en el que el señor Mazzini estuvo acompañado por los profesores y alumnos de la “Thailand Clarinet Academy”. El recital contó con la presencia de alrededor de 100 asistentes y el repertorio incluyó composiciones peruanas como el Cóndor Pasa, Carnaval Arequipeño, La Concheperla, Estampas de Arequipa, La pampa y la puna, así como una selección de piezas musicales internacionales.

The Peruvian clarinetist Marco Antonio Mazzini, professor at the College of Music of the "Pontificia Universidad Católica del Perú", is in Bangkok participating as tutor in the Thailand Clarinet Academy 2017, at the College of Music of Bansomdejchaopraya Rajabhat University.

Today Marco Antonio visited the College of Music of Mahidol University to exchange musical experiences and explore possibilities of collaboration with Peruvian institutions.

On Saturday 7th October 2017, the Peruvian artist will perform accompanied by the Thailand Clarinet Academy Choir in a concert at the Grand Hall of Bansomdejchaopraya Rajabhat University.

พระผู้เสด็จสู่สวรรคาลัย น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้าสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเปรู ประจำประเทศไทย

สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูรแห่งราชอาณาจักรไทย

ขอประกาศแก่ผู้ที่จะได้เห็นอนุมัติบัตรฉบับนี้ว่า

ตามที่ ฯพณฯ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเปรู โดยสัญญาบัตรลงวันที่ ๕ พฤษภาคม คริสต์ศักราช ๒๐๑๗ ได้ตั้งให้ หม่อมหลวงปรียพรรณ ศรีธวัช ดำรงตำแหน่งกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์สาธารณรัฐเปรู ณ จังหวัดเชียงใหม่ โดยมีเขตกงสุลครอบคลุมจังหวัดเชียงใหม่ นั้น เราเห็นชอบในการตั้งตามสัญญาบัตรซึ่งกล่าวมาข้างบนนี้แล้ว จึงอนุมัติให้ หม่อมหลวงปรียพรรณ ศรีธวัช เข้าทำการตามหน้าที่ในตำแหน่งได้ และให้มีเกียรติยศ เอกสิทธิ์ ความยกเว้น และความคุ้มกันทั้งปวงอันจะมีในตำแหน่งนั้น

                เพราะฉะนั้น เราจึงสั่งให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจทั้งหลายเชื่อถือว่า หม่อมหลวงปรียพรรณ ศรีธวัช มีตำแหน่งเป็นกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์สาธารณรัฐเปรู ณ จังหวัดเชียงใหม่ เพื่อจะได้ทำการตามหน้าที่ได้โดยสะดวก เว้นอยู่เสมอแต่ว่า เมื่อ หม่อมหลวงปรียพรรณ ศรีธวัช จะทำการที่เป็นกิจธุระส่วนตัวของเขาแล้ว ผู้ใดจะฟ้องหาว่ากล่าวประการใดก็ได้ ด้วยไม่มีเอกสิทธิ์อันใดที่จะยกเว้นไม่ให้เป็นดังนี้ได้

                อนึ่ง ให้บรรดาเจ้าพนักงานทั้งปวงดังได้กล่าวมาแล้วนั้น ทำตามข้อความที่ได้บรรยายมานี้ให้สำเร็จตลอด และถ้าจำเป็นก็ให้คัดข้อความนี้ลงในทะเบียนให้ปรากฏไว้ด้วย

                หนังสือนี้ทำที่กรุงเทพฯ ณ วันที่ แปด กันยายน พุทธศักราช สองพันห้าร้อยหกสิบ เป็นปีที่ สอง ในรัชกาลปัจจุบัน

ผู้รับสนองพระราชโองการ

พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา

นายกรัฐมนตรี