Teniendo en cuenta las disposiciones anunciadas el 3, 6 y 15 de abril de 2020, respecto a la prohibición temporal de todos los vuelos internacionales a Tailandia para prevenir y controlar la propagación de COVID-19, además de permitir detener dicha situación de emergencia.
En virtud de la Sección 27 y la Sección 28 de la Ley de Navegación Aérea de BE 2497 (1954), el Director de la Autoridad de Aviación Civil de Tailandia ha emitido las siguientes órdenes;
1. 1. Extensión de la prohibición de vuelos internacionales de pasajeros a Tailandia por un mes adicional, desde el 1 de mayo de 2020, a las 00.00 horas, hasta el 31 de mayo de 2020, a las 23.59 horas. Todos los permisos de vuelo otorgados para ese período serán cancelados.
2. 2. Cancelación de la autorización de vuelo emitida por la Autoridad de Aviación Civil de Tailandia a las aeronaves de pasajeros para su ingreso a Tailandia.
3. 3. Respecto
a la prohibición del punto 1 anterior, se permite excepciones para aterrizajes de las siguientes
aeronaves:
1) Aeronaves estatales o militares;
2) Aterrizaje de emergencia;
3) Aterrizaje técnico sin desembarque de
pasajeros;
4) Ayuda humanitaria, vuelos médicos y de
socorro;
5) Vuelos de repatriación;
6) Aviones de carga.
Los pasajeros que desembarquen en los vuelos anteriormente indicados estarán sujetos a medidas de control de enfermedades contagiosas, como cuarentena estatal de 14 días, y las regulaciones de la Sección 9 del Decreto de Emergencia sobre la Administración Pública en Situaciones de Emergencia BE 2548 (2005).
Esta disposición entra en vigor en la fecha, hasta que se
anuncie algún cambio.
(firma)
Mr. Chula Sukmanop
Director de CAAT
Ver más: Traducción no oficial
Nota Informativa 114-20
Gracias a las gestiones de la Cancillería, a través de las Embajadas del Perú en Corea del Sur y Tailandia y en coordinación directa con SENASA, las autoridades de ambos países aprobaron el ingreso de la palta Hass peruana a sus respectivos mercados, para la temporada 2020, lo cual marca un destacado avance en las relaciones comerciales entre el Perú y dichos países.
La apertura de ambos mercados para las exportaciones de la palta peruana es una gran noticia para los agricultores y exportadores peruanos y posee especial relevancia, considerando las dificultades que la complicada coyuntura internacional causada por la pandemia del Covid-19 plantea para las negociaciones comerciales y el desarrollo del comercio mundial.
Asimismo, constituye una muestra de las muy buenas relaciones del Perú con Corea del Sur y Tailandia, países con los cuales existe gran potencial para el comercio de otros productos peruanos no tradicionales.
El entendimiento alcanzado hace posible el intercambio normal de las exportaciones e importaciones entre el Perú y los citados países, a pesar de la pandemia.
REGULATION ISSUED UNDER SECTION 9 OF THE EMERGENCY DECREE ON PUBLIC ADMINISTRATION IN EMERGENCY SITUATIONS B.E. 2548 (2005) - NO. 1
El viernes 13 de marzo, el Embajador del Perú en Tailandia firmó el libro de condolencias por el fallecimiento del ex Secretario-General de las Naciones Unidas (1982-1991), Embajador Javier Pérez Cuéllar, abierto en el Centro de Conferencias de las Naciones Unidas en Bangkok (UNCC).
Bangkok, 16 de marzo de 2020
EMBAJADA DEL PERU EN TAILANDIA
Glas Haus Bldg. 16th Floor.
Sukhumvit 25, Wattana,
Bangkok,10110
Tailandia